近日，第十九届亚洲设计学年奖公布终评结果，由重庆大学建筑城规学院针对悦来庄稼（原江北化肥厂）策划的厂房改造课程项目“穿廊引院 旧厂新生”荣获第十九届亚洲设计学年奖“更新/改造与转型”类金奖。

悦来庄稼为这次教学实践予以了极大的支持，悦来投资集团全资子公司悦瑞文旅公司将联合重庆大学开展更多教育实践共建合作，让文旅产业和教育实现多元融合发展。同时，加快推进悦来旅游线路策划，通过“文旅+教育”的方式引入最具消费力的亲子客流，聚焦儿童友好型城市示范区建设。

亚洲设计学年奖是亚洲首个，也是唯一一个专注环境设计领域的洲际赛事，是国内高校环境设计领域最高奖项，被誉为“未来环境设计师的摇篮”，由亚洲城市与建筑联盟、亚洲设计学年奖组委会主办，每年举办一届。

项目名称：穿廊引院 旧厂新生

团队成员：冉铖李、韦小小

指导老师：黄颖

设计说明：廊与院都是中国传统建筑的核心空间元素，尺度小巧亲切。厂房的大跨度空间是其典型特征，高大冰冷，严肃空旷。将二者结合在一起，置入廊院空间梳理内外交通关系，并达到互补的效果，既不过于高大冰冷，也不过于狭小拥挤，最终使厂房焕发新的生机。

重庆大学建筑城规学院师生在悦来庄稼开展的旧改项目中，是通过对原有老厂房的改造和扩建，设置一所集图书库藏、阅读、电子信息查询、多媒体展示及学术交流等功能于一体的中小型现代图文信息中心。该项目设计针对原有厂房进行改建和扩建，最大限度地保护该建筑的特色及该地区的传统文化作用，创造性地再现该建筑所具有的文化内涵，使新旧建筑能有机的协调与共生。

工业遗产价值巨大

重庆是我国西部地区工业兴起最早、规模最大的城市，留存了大量有价值的工业遗产。当前由于城市产业结构调整加快、“退二进三”快速推进，大批老工业基地面临转型升级。大量工业企业停产搬迁，许多工业建筑正面临着拆除的境地。这些老厂房在时间和空间上具有跨度大、构成复杂、功能多样、形态各异等特点，具有极大的综合价值和再利用潜力。

对既有建筑的成功改造和利用，使老工业建筑在现代城市生活中承担起新的社会职能，有效地保护了老工业建筑的文化基因，也一定程度上带动了区域的文化和经济发展，成为实现当代城市更新的重要方法和途径。既有建筑改造与利用，也因此成为建筑设计与城市研究的重要课题之一。

将艺术和创意活动植入原本被废弃的建筑（厂房），使老建筑再次焕发曾经有过的青春与活力，比如：美国纽约的“SOHO”区原本是一个废弃的旧仓库区，低廉的租金吸引艺术家纷纷入驻开办工作室，画廊、时尚商店接踵而至，最终成为美国现代艺术的代名词；国内的北京“798”、宋庄，上海泰康路，昆明创库，都是利用老厂房形成新的城市文化聚集区，进行艺术创作、设计、展示和信息技术交流等文化创意产业，对城市形象塑造、丰富城市文化生活产生了不可比拟的作用，成为城市经济发展的新引擎。

悦来庄稼涅槃重生

悦来庄稼项目（原江北化肥厂）位于悦来国际会展城，地处嘉陵江与后河交汇处，前身为前苏联援建的焦碳厂，是传承重庆近代工业文化发展特色的重要载体。2016年8月，原江北化肥厂正式停产搬迁后，该地块尚存有前苏联援建的红砖风格厂房、近现代厂房等各类建筑共计36栋，建筑面积约4万平方米，化肥厂的设施和设备200余套。主要保留建筑23栋，建筑面积约2万平方米。

计划通过保护和挖掘悦来现有历史工业遗产资源，悦来庄稼将建成集文化街区、文化公益区等业态于一体的特色文旅小镇，成为西南特色工业旅游首选地，国际艺术产业孵化摇篮，中国无边界生态艺术未来社区，拟引进国际国内最具影响力的主力品牌入驻。